คำราชาศัพท์ คือ คำสุภาพที่ใช้ให้เหมาะสมกับฐานะของบุคคลต่างๆคำราชาศัพท์เป็นการกำหนดคำและภาษาที่สะท้อนให้เห็นถึงวัฒนธรรมอันดีงามของไทย แม้คำราชาศัพท์จะมีโอกาสใช้ในชีวิตน้อย แต่เป็นสิ่งที่แสดงถึงความละเอียดอ่อนของภา ไทยที่มีคำหลายรูปหลายเสียงในความหมายเดียวกัน และเป็น ลักษณะพิเศษของภาษาไทย โดยเฉพาะ ซึ่งใช้กับบุคคลกลุ่ม ต่างๆดังต่อไปนี้
คำราชาศัพท์ที่ใช้เป็นคำนาม
| คำสามัญ | คำราชาศัพท์ | คำสามัญ | คำราชาศัพท์ |
| หัว(พระมหากษัตริย์) | พระเจ้า | หัว | พระเศียร |
| ผม(พระมหากษัตริย์) | เส้นพระเจ้า | ผม | พระเกศา,พระเกศ,พระศก |
| หน้าผาก | พระนลาฎ | คิว | พระขนง,พระภมู |
| ขนระหว่างคิว | พระอุณาโลม | ดวงตา | พระจักษุ,พระนัยนา,พระเนตร |
| จมูก | พระนาสา,พระนาสิก | แก้ม | พระปราง |
| ปาก | พระโอษฐ์ | ฟัน | พระทนต์ |
| ลิ้น | พระชิวหา | คาง | พระหนุ |
| หู | พระกรรณ | คอ | พระศอ |
| ดวงตา | พระเนตร | หนวด | พระมัสสุ |
| บ่า,ไหล่ | พระอังสา | ต้นแขน | พระพาหา,พระพาหุ |
| ปลายแขน | พระกร | มือ | พระหัตถ์ |
| นิ้วมือ | พระองคุลี | เล็บ | พระนขา |
| ห้อง | พระอุทร | เอว | พระกฤษฎี,บั้นพระเอว |
| ขา,ตัก | พระเพลา | แข้ง | พระชงฆ์ |
| เท้า | พระบาท | ขน | พระโลมา |
| ปอด | พระปัปผาสะ | กระดูก | พระอัฐิ |
หมวดขัตติยตระกูล
| คำสามัญ | คำราชาศัพท์ | คำสามัญ | คำราชาศัพท์ |
| ปู่,ตา | พระอัยกา | ย่า,ยาย | พระอัยยิกา,พระอัยกี |
| ลุง,อา(พี่-น้องชาย ของพ่อ | พระปิตุลา | ป้า,อา(พี่-น้องสาวของ พ่อ) | พระมาตุจฉา |
| พ่อ | พระชนก,พระบิดา | แม่ | พระชนนี,พระมารดา |
| พี่ชาย | พระเชษฐา,พระเชษฐภาตา | น้องสาว | พระราชธิดา,พระธิดา |
| หลาน | พระนัดดา | แหลน | พระปนัดดา |
| ลูกเขย | พระชามาดา | ลูกสะใภ้ | พระสุณิสา |
หมวดเครื่องใช้
| คำสามัญ | คำราชาศัพท์ | คำสามัญ | คำราชาศัพท์ | คำสามัญ | คำราชาศัพท์ |
| ยา | พระโอสถ | แว่นตา | ฉลองพระเนตร | หวี | พระสาง |
| กระจก | พระฉาย | น้ำหอม | พระสุคนธ์ | หมวก | พระมาลา |
| ตุ้มหู | พระกุณฑล | แหวน | พระธำมรงค์ | ร่ม | พระกลด |
| ประตู | พระทวาร | หน้าต่าง | พระบัญชร | อาวุธ | พระแสง |
| ฟูก | พระบรรจถรณ์ | เตียงนอน | พระแท่นบรรทม | มุ้ง | พระวิสูตร |
| ผ้าห่มนอน | ผ้าคลุมบรรทม | ผ้านุ่ง | พระภูษาทรง | ผ้าเช็ดหน้า | ผ้าชับพระพักตร์ |
| น้ำ | พระสุธารส | เหล้า | น้ำจัณฑ์ | ของกิน | เครื่อง |
| ช้อน | พระหัตถ์ ช้อน | ข้าว | พระกระยาเสวย | หมาก | พระศรี |
ขอขอบคุณข้อมูลจาก คลังปัญญาไทย




ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น